FAQs

¿Necesito ser miembro de Pavelka House for Cisco para participar?

No, no es necesario.

La aplicación Pavelka es la plataforma del desafío y no podrás encontrarla en la página del navegador o la aplicación anterior de Pavelka House for Cisco.

¿Debo descargar The Pavelka App para participar?

¡Por supuesto que sí! Conviértete en miembro ahora y comienza, descarga la aplicación a través de la App Store de iOS o Google Play y desbloquea la aplicación usando la clave: CiscoHouse.

¿Mi membresía existente en Pavelka House for Cisco se traslada a la nueva aplicación?

No. The Pavelka App es una aplicación nueva y nativa que no tiene vínculos con el sitio anterior de Pavelka House for Cisco y las membresías no se pueden migrar. Sin embargo, es muy fácil configurar una cuenta en la aplicación Pavelka y no lleva más que unos minutos.

¿Cómo accedo al desafío?

  • Descarga The Pavelka App a través de la App Store de iOS o Google Play y desbloquea la aplicación usando la clave: CiscoHouse. 
  • Haz clic en el ícono de tres puntos "más" en la página de inicio de la aplicación y selecciona "Desafíos". 
  • Desde el menú de desafíos, selecciona el Desafío Ignite Your Wellbeing para participar.

¿Cuál es la duración del desafío?

El Desafío Ignite Your Wellbeing se llevará a cabo durante 12 días.

¿Cómo se entrega el desafío?

  • Seguimiento de actividades individuales, en equipo y globales a través de The Pavelka App. 
  • Feed social de desafíos y tablas de clasificación disponibles en el desafío.  
  • Apoyo y aliento de la comunidad a través de tu equipo y la aplicación. 
  • Soporte técnico disponible por correo electrónico. Ponte en contacto con support@pavelka.global.

¿Cómo participo?

Participar es fácil, solo sigue estos pasos: 

  • Ingresa al desafío para unirte o crear un equipo de hasta cuatro participantes. 
  • Todos los días, inicia sesión en la aplicación y registra tus minutos activos manualmente o a través de un dispositivo integrado. 
  • Publica mensajes sociales, actualizaciones o comentarios en el feed social del desafío. 
  • Tu actividad contará para los hitos de equipo, regionales y globales mientras intentamos iluminar el mundo con bienestar.

¿Qué es un minuto activo?

La característica más importante del desafío es el registro de minutos activos. Un minuto activo es el tiempo que pasas completando movimientos saludables. Una forma más detallada de explicarlo sería cualquier minuto en el que tu actividad y frecuencia cardíaca sean de trote ligero o superior. Estos pueden ser recopilados por tu teléfono o dispositivo vestible o rastreados manualmente. No hay límites en el tipo de actividad que cuenta. Si corres, caminas, nadas, andas en bicicleta o practicas un deporte, el movimiento saludable cuenta. ¡Es tu actividad, a tu manera!

¿Qué equipo necesitaré para completar el desafío?

Es tentador pensar que necesitas un reloj inteligente, un monitor de actividad o frecuencia cardíaca o incluso equipo de gimnasio para participar en un desafío físico. Sin embargo, el Desafío Ignite Your Wellbeing está abierto para todos. El acceso a internet en cualquier dispositivo moderno (es decir, tableta, computadora portátil o teléfono) y tiempo, son todo lo que realmente necesitas. Completa tu actividad saludable como desees y regístrala a través de The Pavelka App para participar.

través de The Pavelka App para participar. ¿Qué dispositivos y plataformas se integran con The Pavelka App?

Nuevo para el Desafío Ignite Your Wellbeing, The Pavelka App tiene una gama ampliada de integraciones para rastrear tus minutos activos: •

  • Apple Health 
  • Google Fit 
  • FitBit
  • Strava
  • Garmin

Hay dos formas de integrar tu dispositivo:

There are two ways to integrate your device:

  • Ve al perfil (haz clic en el ícono de persona en la esquina inferior derecha de la pantalla) y selecciona preferencias. Selecciona la opción "Aplicación o Dispositivo Conectado". Elige tu dispositivo en el menú para ser llevado al sitio web correspondiente para configurar la integración.
  • Ingresa al desafío y selecciona "Actividad". Haz clic en la opción "Aplicación o Dispositivo Conectado". Elige tu dispositivo en el menú para ser llevado al sitio web correspondiente para configurar la integración.
  • ¿Cómo integro mi dispositivo con The Pavelka App?

    Hay dos formas de integrar tu dispositivo:

  • Ve al perfil (haz clic en el ícono de persona en la esquina inferior derecha de la pantalla) y selecciona preferencias. Selecciona la opción "Aplicación o Dispositivo Conectado". Elige tu dispositivo en el menú para ser llevado al sitio web correspondiente para configurar la integración.
  • Ingresa al desafío y selecciona "Actividad". Haz clic en la opción "Aplicación o Dispositivo Conectado". Elige tu dispositivo en el menú para ser llevado al sitio web correspondiente para configurar la integración.
  • ¿Cómo descargo la nueva Pavelka App para participar?

    Conviértete en miembro ahora y comienza, descarga The Pavelka App a través de la App Store de iOS o Google Play y desbloquea la aplicación usando la clave: CiscoHouse.

    See a video of the process here.

    No puedo iniciar sesión en The Pavelka App

    Antes de poder ingresar a The Pavelka App, debes desbloquearlo usando la clave CiscoHouse. Una vez que hayas desbloqueado la aplicación, usa tu dirección de correo electrónico de Cisco para crear tu cuenta.

    ¿Puedo usar otras funciones en The Pavelka App mientras el desafío está en curso?

    Sí, y lo alentamos activamente. Aún podrás acceder a nuestro contenido y características de lanzamiento. Recomendamos que explores The Pavelka App mientras perfeccionas tu estilo de vida saludable.

    La tecnología de la aplicación no está funcionando como se esperaba / tengo otra pregunta.

    Por favor, contacta a nuestro equipo técnico a través de la dirección de correo electrónico support@pavelka.co.uk para obtener más consejos y ayuda.

    El soporte está disponible de lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m. GMT.

    ¿Pueden participar personas fuera de Cisco en el desafío?

    Por el momento no. Debes ingresar una dirección de correo electrónico válida de cisco.com para iniciar sesión en la aplicación.

    ¿El desafío está disponible para empleados con insignia azul y roja?

    No por el momento. Los proveedores con insignia roja de EE. UU. no pueden acceder a la aplicación o al desafío.